Для кого?
Для більш просунутих учнів англійської або для найбільш завзятих чудовим варіантом опанувати тревел-англійську будуть фільми про подорожі. Дивіться їх в оригіналі, але в супроводі субтитрів доступною вам мовою, щоби поринути в мовне середовище онлайн та без реєстрації.
Далі ви знайдете перелік кінострічок, що так чи інакше зачіпають тему подорожей. Щоби перегляд був максимально продуктивним, радимо дивитися їх наступним чином:
- обирати окремі сцени, що видаються вам найбільш корисними
- передивлятися діалоги в цих сценах по кілька разів
- під час перегляду занотовувати усю необхідну лексику та невідомі слова
- намагатися вимовляти разом із героями їхні рядки
- наприкінці обов’язково прослуховувати сцени без субтитрів, щоби запевнитися в тому, що ви розумієте сказане саме на слух
За умови перегляду в такому форматі ви дійсно зможете здобути неабияку користь від перегляду англомовних стрічок про подорожі, адже водночас будете наповнювати свій словник, і покращувати навички аудіювання, читання, говоріння.
The Terminal (2004)
Цей американський ром ком з елементами драми дозволить вам дізнатися про подорожі літаком. Звідти ви можете забрати лексику та фрази для проходження митного та паспортного контролю, шопінгу, знайомства з людьми та пересування містом. Головний герой цього фільму майже не знає англійської, тож новачкам у вивченні цієї мови фільм точно прийдеться до душі.
Eat, Pray, Love (2010)
Романтична стрічка про подорожі на машині та літаком зможе не лише дати вам нову лексику з цих тем, а й також навчить вас мистецтва смол токів. Джулія Робертс, яка грає головну героїню цього фільму, має чудову американську англійську вимову, тож повторюючи за нею, ви зможете покращити й свою.
Before Sunrise (1995)/ Before Sunset (2004)/ Before Midnight (2013) — Trilogy
Для поціновувачів романтичних історій, слушною у вивченні англійською також стане ця трилогія. З тревел-тематики в ній ви знайдете подорожі на потягу та прогулянки пам’ятними місцями.
The Grand Budapest Hotel (2014)
Складніша, але й цікавіша опція для вивчення англійської для подорожей. Тут ви знайдете мікс з акцентів та більш вишукані діалоги. Водночас точно отримаєте задоволення від режисерського почуття гумору та візуальної естетики стрічки. Що ж до релевантної англійської лексики, тут буде про подорожі на машині та потязі, а також дуже багато сцен про власне перебування в готелі.
Up in the Air (2009)
Тим, хто планує використовувати англійську в бізнес-подорожах, радимо обов’язково подивитися цей фільм. Крім того, у ньому ви почуєте лексику, притаманну подорожам літаком, перебуванні в аеропорті та мистецтву смол токів, що їх так полюбляють англомовні люди.
French Kiss (1995)
У цьому романтичній комедії ви знайдете комбо з англійської для подорожей: сцени в літаку, потязі, автівках, прогулянки містом та відвідування ресторанів. Усе це в доступній формі, адже частина героїв стрічки не є нативно англомовними, як і ми, коли вчимо англійську.
